专业介绍

您的位置:智慧旅游学院 > 学院动态 >

学院动态

开展全真性外事实践,实现与岗位的零对接

上传时间:2013-05-31 15:17:41 浏览次数:

开展全真性外事实践,实现与岗位的零对接

自与杭州荷方青年旅舍签订校企业合作协议以来,我系应用英语专业《外事实务》课程组全力以赴,对学生进行了针对性非常强的训练,先后已派出4批学生对来自美国、加拿大、德国的外国游客开展了外事服务实践。特别是今天(530),我们派出了6位同学对来自德国的10位外国游客提供了外事英语旅游服务。对于我们同学的表现,旅舍和外国游客给予了很高的评价,认为我们学生对于当地的人文景观等讲解非常详细,也充分肯定了我们学生的英语语言水平。同学们在外事实践中也学到了很多。

作为一名英语导游,首先我觉得的对待外宾一定要有责任感,其次还要有耐心,因为我们国籍不同,文化自然就会有差异,这是就要看我们有没有耐心认真的去讲解了。要知道,此刻,你不仅仅只是“导”和“游”,你应该有充足的爱与责任来对待这一个个外国友人。你更是代表浙江育英职业技术学院的一名优秀志愿者!(10A 王凯琦,实践时间2013526

一天的实践下来,虽然累但是有一种从未有过的骄傲感。在和他沟通的时候,虽然有些地方会不理解,但是最后还是可以顺利的理解彼此。很开心。

通过这次的实践我了解到,实践,就是把我们在学校课堂上所学的知识,运用到客观实际中去,使自己所学的知识有用武之地。只学不实践,那么所学的就等于零。理论应该与实践相结合。另一方面,实践可为以后找工作打基础。通过这次的实践,我学到一些在学校里学不到的东西。(10A 黄佳妮,实践时间:516

对于这次外事实践感觉很不错,没有一点紧张,也许这是一个很好的自我提高的机会。对于此次实践我感觉我目前知道得太少,需要加强各方面关于杭州的历史文化知识,我需要读更多的书。“读万卷书,行万里路”。这是作为一个大学生必须坚持的,是一句激励我前进的话。中国的文化有很多是与美国不同的,当他们看到一个佛像上类似“万”字的图案,他们说在美国就意味着其他人会远离你,或恨你的意思。可在中国他是万能的意思。这就是中美文化的差异。各国的文化都是不同的。因此在每次出去时都必须先做好准备,想想他们要问的问题,这将会对我们有所帮助。我十分感谢学校提供这个给我们实训的机会。我会好好珍惜。( 10D 夏津津,实践时间:424

通过这次外事实践,也提高了学生对本课程的兴趣,有许多未参加过实践的学生也纷纷要求老师能提供实践机会。我们真心希望学生能通过这些全真实践,给他们增加就业筹码。

 

                                        经济贸易系

                                      2013年5月31日

学院动态